欢迎来到Kuyo杯PTCG Pocket系列赛！

Welcome to Kuyo Cup Pocket!

加入比赛群751180851获取本次比赛的参赛Code，群文件中有详细的Limitless使用教程。

Our QQ Group number is 751180851. Entering our QQ Group is highly recommanded, the entering code is only available there.

比赛信息及注意事项

Rules and Procedures

• 比赛采用游戏内规则进行判罚。 This tournament uses PTCG Pocket in game Rules

• 比赛必须提交卡表，且全流程中不允许对卡组进行任何改动。 All Players must submit their decks. Changing decks during the tournament is not allowed.

• 开赛前30分钟有一次独立的签到，请务必在开赛前点击【Check In】按钮确认签到。 The tournament Check In starts 30mins before the tournament, please remember to check in.

• 请务必在每一局比赛结束后，在比赛计时结束前于Limiteless中点击【Win】或【Lose】按钮填写比赛结果。否则系统将直接将该局视为平局。在必要时请进行认输。 Please remember to submit the game result in Limitless page. If the result isn't submitted properly, that game will be take as a draw.

• 在有签到要求的赛段中，每局比赛的签到都是必须的，如果没有在5分钟内点击【Check In】按钮确认签到将会被直接判负。In the swiss rounds, remember to Check In before each round. Fail to check in will lead to a lose.

  • 若你未能发现对手已经被“未签到判负”，而仍然进行了对战，则视为你同意不签到的对手和你正常进行比赛；在此种情况下，“未签到判负”作废，比赛成绩按照对战实际结果记录。If you didn't find that your opponant "fail to check in'' and still start your game with them, you will be determined as forgiving your opponant's failure and willing to match with your opponant. In this case, your opponant won't be treated as "fail to check in". The match result will be recorded based on your game.

  • 为避免故意拖延时间，成功签到但签到时间结束后10分钟内没有回应的选手，将被判负一小局；中途离开的选手，10分钟内没有回应，将被判负一小局；因上述情况已被判负一局，且bo3尚未结束的选手，若5分钟后仍未回应，则该轮完全判负。To avoid intentional time wasting：if you successed to check in but don't show up within 10mins after check in time, you will be dealt with a lose in first game; if you leave after one game and don't come back in 10mins, you will be dealt with a lose with a single game; if you have a lose due to the above circumstances and don't come back in 5 more minutes, you will be dealt with a lose in the current round.

• 比赛为全程bo3。 The tournament will use best of 3.

  • 瑞士轮每轮比赛总时间40分钟，其中前5分钟为签到时间，越早签到则有越多的实际比赛时间；40分钟耗尽前没有填写比赛结果即视为平局。胜者积3分，平局积1分，败者不积分。The time limit for swiss rounds is 40 mins, which includes 5mins for check in. 3 points for a win, 0 points for a loss, 1 point for a draw.

  • 若bo3中某小局为平局，不会对该小局进行重赛；该小局将被视为平局，即该bo3将视为bo2或甚至bo1。 If one game in "best of 3" is tie, this single game won't rematch; that means this round will be seen as "best of 2" or even "best of 1".

  • 瑞士轮积分前16名进入淘汰赛。该赛段没有签到，因没有平局而不设比赛时间限制，胜者进入下一轮，直至决出最后的冠军。By the end of swiss rounds, the top 16 players are promoted to single elimination rounds. No check in needed in single elimination rounds. No time limits.

• 比赛全程禁止约平。intentional draw is not allowed.

• 对局中可自行对游戏画面进行录像，如遭遇对手故意拖延时间，PTCG Pocket游戏内Bug，对手赛中修改牌表等行为，提交的录像将作为判罚的唯一凭证。若无法提供录像，比赛期间出现的任何包括但不限于上述的问题，裁判组将不会进行判罚。具体判罚方式如下：Players can record or screen shot their games as evidence to prevent unnecessary problems in any case. Following are penalties:

  • 比赛中，若在剩余倒计时计时器小于等于2秒时结束回合4次以上，则将被视为故意拖延，该小局将被直接判负。If a player ends 4 or more turns only when the in game timer is less or equal to 2 seconds, the player can be seen as "slow playing". The single game in "best of 3" will be dealt with a loss.

  • 若被证实出牌与提交的牌表不符，该选手将在该小局游戏中被判负；若再次发生此情况，该选手将被取消本次比赛资格。 If a player's deck doesn't match the deck submission, that player will be dealt with a loss in this single game in "best of 3". If it happens again, this player will be disqualified from the tournament.

  • 若被证实使用游戏内现存bug，该选手当场比赛将被直接判负，并警告一次；若该选手的同样行为发生第二次，将被取消比赛资格。 If a players is confirmed using bugs to make advantages, that player will be dealt with a loss in current game. If it happens again, this player will be disqualified from the tournament.

  • 若能提供合理的游戏内录像证明遭遇Bug/掉线/闪退等问题，裁判组将根据实际情况决定是否允许重赛，但裁判组仍保留直接判负的权利。 If a player experienced bugs/network issue/game crash, the opponent can choose to rematch or not. But the judges reserve the right to dealt that player with a loss.

  • 发生未列举出的情况，请于Limiteless中使用联系裁判的功能，并准确描述遇到的问题。 If an unlisted issue occurs, please request judge and clearly describe the issue.

比赛奖品 Prizes

感谢Kuyo加速器对本次比赛奖品的赞助。Thanks to Kuyo for sponsor the prizes.

Note for non-Chinese players: Because of the difficulties on distributing CNY, you have to use Alipay to receive our prizes. If you can't provide your Alipay QS Code to our leader of QQ Group, you will be seen as giving up the prizes.

• 冠军：500 人民币
• 亚军：300 人民币
• 第3~4名：100 人民币
• 第5~8名：50 人民币
• 第9~16名：30 人民币

• 1st: 500 CNY
• 2nd: 300 CNY
• 3rd~4th: 100 CNY
• 5th~8th: 50 CNY
• 9th~16th: 30 CNY

比赛承办方 Organizers

• The Shining Lion 辉耀雄狮

比赛赞助方 Sponsors

• Kuyo